Указ о дорожном движении — все статьи
«Указ о дорожном движении» (פקודת התעבורה) — основной закон Израиля о дорожном движении. Он определяет водительские права, регистрацию транспорта, наказания и полномочия полиции. Все статьи переведены на русский язык.
Указ о дорожном движении [новая редакция] (פקודת התעבורה [נוסח חדש])
Глава 1. Введение (פרק ראשון: מבוא)
- Статья 1 — Определения
Глава 2. Лицензирование и регистрация (פרק שני: רישוי ורישום)
Раздел: Регистрационное удостоверение и регистрация транспортного средства (סימן א': רשיון רכב ורישום רכב)
- Статья 2 — Регистрационное удостоверение
- Статья 3 — Срок действия регистрационного удостоверения
- Статья 4 — Полномочие регулировать лицензирование транспортных средств
- Статья 5 — Владелец транспортного средства без удостоверения обязан уплатить сбор
- Статья 6 — Регистрация транспортного средства
- Статья 7 — Регистрационный знак
- Статья 8 — Сбор за регистрацию
- Статья 9 — Знак торговца
- Статья 9א — Транспортное средство оборонного ведомства – положения о регистрации и лицензировании
Раздел: Водительское удостоверение (סימן ב': רשיון נהיגה)
- Статья 10 — Запрет управлять без водительского удостоверения
- Статья 11 — Пригодность для получения водительского удостоверения
- Статья 11א — Ограничение на выдачу удостоверения
- Статья 12 — Водительское удостоверение для несовершеннолетнего
- Статья 12א — Начинающий водитель
- Статья 12א1 — Молодой начинающий водитель
- Статья 12א2 — Ограничение числа пассажиров для начинающего водителя
- Статья 12ב — Сообщение о некоторых болезнях водителей
- Статья 12ד — Запись даты рождения в водительском удостоверении
- Статья 13 — Полномочие регулировать лицензирование водителей
(תיקון מס' 45) תשנ"ח-1998
- Статья 13א — Лицензия на эксплуатацию такси
- Статья 14 — Право на получение лицензии на эксплуатацию такси
- Статья 14א — Комиссия по такси
- Статья 14ב — Порядок подачи заявлений
- Статья 14ג — Выдача лицензии на эксплуатацию такси
- Статья 14ד — Передача лицензии на эксплуатацию такси
- Статья 14ה — Сборы
- Статья 14ו — Обжалование решения комиссии по такси
(תיקון מס' 64) תשס"ה-2005 (תיקון מס' 129) תשפ"ב-2021
- Статья 14ז — Определения
- Статья 14ח — Лицензия на маршрутную линию такси и на маршрутную линию такси по запросу
- Статья 14י — Данные и условия в лицензии на маршрутную линию и в лицензии на маршрутную линию такси по запросу
- Статья 14יא — Лицензия на маршрутные поездки
- Статья 14יב — Ограничение передачи лицензий
- Статья 14יג — Отмена лицензий и взыскание гарантий
- Статья 14יד — Обновление сумм гарантии
- Статья 14טו — Срок действия лицензии на маршрутную линию, лицензии на маршрутную линию такси по запросу и лицензии на маршрутные поездки
- Статья 14טז — Публикация перечней маршрутных линий такси и ограничение числа лицензий
- Статья 14טז1 — Публикация зон работы маршрутных линий такси по запросу
- Статья 14יח — Правила о лицензиях
(תיקון מס' 117) תשע"ז-2016
- Статья 14יט — Определения
- Статья 14כ — Совместная поездка
- Статья 14כא — Заказ совместной поездки
- Статья 14כב — Цена совместной поездки
- Статья 14כג — Правила о лицензиях
Раздел: Лицензия на обучение (סימן ד': רשיון הוראה)
(תיקון מס' 49) תש"ס-2000
- Статья 16א — Транспортный объект
- Статья 16ב — Пользование транспортным объектом
(תיקון מס' 130) תשפ"ב-2022
- Статья 16ג — Цель – раздел 6
- Статья 16ד — Определения – раздел 6
- Статья 16ה — Обязанность получить разрешение на эксплуатацию
- Статья 16ו — Условия выдачи разрешения на эксплуатацию
- Статья 16ז — Заявление на разрешение на эксплуатацию и выдача разрешения
- Статья 16ח — Условия в разрешении на эксплуатацию
- Статья 16ט — Срок разрешения на эксплуатацию и его продление
- Статья 16י — Запрет передачи
- Статья 16יא — Пользование транспортным объектом
- Статья 16יב — Обязанности владельца разрешения на эксплуатацию
- Статья 16יג — Освобождение от применения, применение с изменениями или применение положений к автономному транспортному средству
- Статья 16יד — Регистрационное удостоверение автономного транспортного средства
- Статья 16טו — Инцидент безопасности и тяжёлый инцидент безопасности
- Статья 16טז — Сведения для населения
- Статья 16יז — Страхование
- Статья 16יח — Назначение надзорных инспекторов
- Статья 16יט — Полномочия надзора
- Статья 16כ — Удостоверение надзорного инспектора
- Статья 16כא — Консультативная комиссия
- Статья 16כב — Ограничения назначения
- Статья 16כג — Предотвращение конфликта интересов
- Статья 16כד — Прекращение полномочий
- Статья 16כה — Применение законов
- Статья 16כו — Действительность действий
- Статья 16כז — Порядок работы консультативной комиссии
- Статья 16כח — Вознаграждение членов консультативной комиссии
- Статья 16כט — Передача сведений консультативной комиссии
- Статья 16ל — Принятие правил согласно разделу 6 – соображения, процедура и сохранение полномочий
- Статья 16לא — Раздел 6 – ограничение применения
- Статья 16לב — Раздел 6 – сохранение действия законов
- Статья 16לג — Положения о Четырнадцатом приложении
Глава 3. Освобождение (פרק שלישי: פטור)
- Статья 17 — Освобождения по закону
- Статья 18 — Полномочие освобождать
- Статья 19 — Освобождение с утверждения Финансовой комиссии
- Статья 20 — Транспортные средства Армии обороны Израиля и Полиции Израиля и их водители
- Статья 21 — Ученик
- Статья 22 — Велосипед и трёхколёсный велосипед
Глава 4. Суд и судопроизводство (פרק רביעי: שפיטה וסדרי דין)
- Статья 25 — Полномочия судьи по транспортным делам
- Статья 26 — Назначение судей по транспортным делам
- Статья 27 — Письменное заявление и отчёт эксперта
- Статья 27א — Фотография транспортного средства – допустимое доказательство
- Статья 27א1 — Выявление транспортных нарушений и административных транспортных нарушений местными властями с помощью камер
- Статья 27ב — Ответственность владельца транспортного средства
- Статья 27ב1 — Ответственность владельца животного или того, кто его держит
- Статья 27ג — Тахограф
- Статья 27ד — Электронная запись – допустимое доказательство
(תיקון מס' 87) תשס"ח-2008
- Статья 28 — Полномочие задержать без ордера
- Статья 29 — Нарушение, наказуемое штрафом, при отягчающих обстоятельствах
- Статья 30 — Нарушение, наказуемое штрафом
- Статья 34 — Полномочия полицейского при нарушениях, связанных с велосипедами
(תיקון מס' 42) תשנ"ז-1997
- Статья 35 — Полномочие суда лишить водительского удостоверения
- Статья 36 — Условное лишение
- Статья 36א — Лишение по всем категориям удостоверения
- Статья 36ב — Управление транспортным средством без разрешения его владельца
- Статья 37 — Минимальное лишение на два месяца
- Статья 38 — Минимальное лишение на три месяца
- Статья 39 — Минимальное лишение на один год
- Статья 39א — Минимальное лишение за вождение в состоянии опьянения
- Статья 40 — Минимальное лишение на три года
- Статья 40א — Лишение за повторные осуждения
- Статья 41 — Изменения в приложениях
- Статья 41א — Ограничения в отношении военного водительского удостоверения
- Статья 42 — Лишение и расчёт его срока
- Статья 43 — Использование своего транспортного средства для проступка или преступления
- Статья 44 — Использование своего транспортного средства для полового преступления
- Статья 44א — Лишение права иметь регистрационное удостоверение
- Статья 45 — Лишение обвиняемого в проступке или преступлении права иметь удостоверение
- Статья 45א — Лишение водительского удостоверения из-за лишения удостоверения на управление местным поездом
- Статья 46 — Лишение до окончания суда
- Статья 46א — Отсрочка лишения
- Статья 46ב — Лишение при нарушении, вызвавшем дорожно-транспортное происшествие, в котором погиб человек
- Статья 47 — Лишение офицером полиции
- Статья 48 — Отмена лишения
- Статья 49 — Пересмотр и обжалование
- Статья 50 — Прекращение лишения
- Статья 51 — Лишение по причинам пригодности
- Статья 51א — Лишение удостоверения на управление автобусом из-за лишения удостоверения на управление местным поездом
- Статья 52 — Приостановление удостоверения по причинам безопасности
- Статья 52א — Повторный экзамен
- Статья 53 — Установление условий по причинам пригодности
- Статья 54 — Обязательный инструктаж
- Статья 55 — Административная жалоба
- Статья 55א — Обжалование по вопросу медицинского разрешения на вождение
- Статья 56 — Полномочие органа лишать права опасных водителей
- Статья 57 — Отмена лишения, его прекращение и утверждение
- Статья 57א — Административный запрет пользоваться транспортным средством
- Статья 57ב — Обращение в суд
- Статья 57ג — Судебный запрет пользоваться транспортным средством
- Статья 57ד — Расходы на перевозку транспортного средства на площадку и на его стоянку там
- Статья 57ה — Обжалование
- Статья 57ו — Запрет пользоваться транспортным средством – исполнение и надзор
- Статья 57ז — Возврат регистрационного удостоверения
- Статья 58 — Порядок рассмотрения
- Статья 59 — Приостановка лишения
- Статья 60 — Обжалование в окружной суд
- Статья 61 — Обязанность сдать водительское удостоверение
- Статья 61א — База данных – водители, лишённые права иметь водительское удостоверение
- Статья 61א1 — Передача директору по местной железной дороге сведений о лишённых водительских удостоверениях
(תיקון מס' 94) תש"ע-2010
- Статья 61ב — Билеты
- Статья 61ג — Обязанность назвать себя
- Статья 61ד — Опознавание представителя владельца лицензии
- Статья 61ה — Проезд без билета
- Статья 61ו — Наказания
(תיקון מס' 129) תשפ"ב-2021 (תיקון מס' 134) תשפ"ד-2024
- Статья 61ז — Назначение надзорных инспекторов
- Статья 61ח — Выявление транспортных нарушений или административных транспортных нарушений надзорными инспекторами с помощью камер
- Статья 61ט — Полномочия надзора и правоприменения на полосах общественного транспорта
Глава 5. Нарушения и наказания (פרק שביעי: עבירות ועונשין)
- Статья 62 — Нарушения
- Статья 62א — Фактическое тюремное заключение
- Статья 62ב — Работа в больнице
- Статья 63 — Наказание при прежних нарушениях
- Статья 64 — Причинение смерти небрежным вождением
- Статья 64א — Оставление после наезда
- Статья 64א1 — Обязанность пассажира связаться со спасательными службами
- Статья 64ב — Проверка на опьянение
- Статья 64ג — Отчёт о проверке на опьянение
- Статья 64ד — Отказ от проверки на опьянение
- Статья 65 — Остановка транспортного средства перед железной дорогой
- Статья 65א — Ограничитель скорости
- Статья 65ב — Светоотражающий жилет – обязанность иметь и использовать
- Статья 65ג — Обязанность носить защитный шлем
- Статья 65ד — Транспортное средство корпорации – система сообщений и контроля
- Статья 66 — Получение удостоверения с сокрытием лишения или условий
- Статья 67 — Вождение во время лишения или вопреки условиям
- Статья 68 — Наказание за нарушение правил
- Статья 68א — Обязанность надзора владельца транспортного средства
- Статья 69 — Сохранение уголовной и гражданской ответственности
- Статья 69א — Баллы за транспортные нарушения
- Статья 69ג — Ограничение в отношении уплаты штрафа, наложенного на другого
Глава 6. Правила и местные постановления (פרק שמיני: תקנות וחוקי עזר)
- Статья 70 — Общие правила
- Статья 70א — Ответственность за стоянку и полномочия полицейского
- Статья 70א1 — Стоянка на автобусной остановке в дни отдыха
- Статья 70א2 — Ограничения на ограничение часов стоянки инвалидов
- Статья 70ב — Единая общегосударственная система оплаты стоянки
- Статья 70ב1 — Плата за стоянку на парковке
- Статья 70ב2 — Установка дорожного знака на месте стоянки для инвалида
- Статья 70ב3 — Полномочия надзора за местом стоянки для инвалида
- Статья 70ג — Порядок стоянки транспортных средств для перевозки учащихся
- Статья 70ד — Безопасность рядом со школами
- Статья 70ה — Меры безопасности в транспортном средстве для перевозки учащихся
- Статья 71 — Особые правила об общественных механических транспортных средствах
- Статья 71א — Отчисления и иные платежи
- Статья 71א1 — Движение инвалидов по полосе, отведённой для общественного транспорта
- Статья 71א2 — Движение особого транспортного средства по полосе общественного транспорта
- Статья 71ב — Общегосударственный информационный центр общественного транспорта
- Статья 71ג — Таблички и сведения на автобусных остановках и на остановках такси на маршрутной линии
- Статья 71ד — Электронные табло на автобусных остановках
- Статья 71ה — Сведения об общественном транспорте – бесплатно
- Статья 71ו — Отказ в продлении лицензии на регулярный маршрут или на транспортный объект
- Статья 71ז — Сведения об общественном транспорте – сохранение действия законов
- Статья 71ח — Указания инспектора о доступности для людей с ограниченными возможностями
- Статья 72 — Правила о страховании или гарантии
- Статья 73 — Сохранение действия иных положений
- Статья 74 — Полномочие применять положения или освобождать от них
- Статья 75 — Придание силы международным конвенциям
- Статья 76 — Полномочие создавать органы
- Статья 76א — Комиссии по расследованию дорожно-транспортных происшествий
- Статья 77 — Полномочие местной власти принимать местные постановления
- Статья 77א — Транспортный план уменьшения загрязнения воздуха
- Статья 77ב — Местные постановления и порядок движения местных властей для уменьшения загрязнения воздуха
- Статья 77ג — Фонд уменьшения загрязнения воздуха транспортом
- Статья 77ד — Назначение инспекторов и их полномочия
- Статья 77ה — Сосредоточение полномочий и задач
Глава 7. Разное (פרק תשיעי: שונות)
- Статья 78א — Освобождение от применения или применение с изменениями для транспортного средства с условной автономностью
- Статья 79 — Доля местной власти в сборах
- Статья 80 — Соглашение с соседними правительствами
- Статья 81 — Применение к государственной службе
- Статья 82 — Передача сведений из базы данных
- Статья 83 — Передача сведений о дорожно-транспортных происшествиях (временное положение)
- Статья 84 — Надбавка к сбору для Израильской корпорации вещания
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
